El palmar Butiá: identidad e cultura del departamento de Rocha - Uruguai

Narraciones de los siglos XVIII y XIX
Por el ano 1763 elvirrey Pedro de Cevallos mandó abrir, com el " gllardo cuerpo de gastadores y zapadores", ena senda em el denso palmar en las proximiddes de la laguma Negra y de Paso del Banado, en su expedición al este de la Banda Oriental para el traslado del tren de carretas, pertrechos, artillería, utilería y del ejército, con el fin de conquistar la fortaleza de Santa Teresa, donde estaben atrincherados los portugueses al mando de Tomás Luis Osório.

Empreendimentos

Cardeal Missioneiro - Fábio Duzac

Um dia levantei cedo, co'as minhas espora' afiada pra encilhar um cornilhudo que é o florão da matungada, mas, quando saltei no lombo, se embodocou me esperando convidei nas ferramenta' e o loco, que nem tormenta se desmanchou corcoveando. Não me leve a mal, não me leve a mal eu nasci pra ser ginete e quebrar queixo de bagual Rebentou o lóro do estrivo, e a chincha foi pras virilha' berrando e coi...