O olho esquerdo de Iret-Neferet

Por Edison Hütter

Um ano depois, retornei a Cerro Largo para solicitar autorização de pesquisa, e assim, comprovar, por meio de um relatório científico, se o crânio do Museu 25 de Julho era de fato uma múmia egípcia.
Olhos de múmias egípcias. Os olhos artificiais são feitos de materiais radiopacos (com estruturas brancas ou escuras) e materiais radiolúcidas (calcita ou linho). Os raios-x não conseguem atravessá-las e evidenciam interpretações dúbias.5 Londres, British Museum. Nestawedjat. Naque imenso museu existe uma múmia de mulher egípcia que viveu em Tebas no ano de 2.700 a.C. A múmia passou por um scanner.

A partir da  localização do objeto fluorescente no tomógrafo, utilizamos uma pinça para movê-lo, com cuidado, deslocando-o das faixas de linho e do betume (resina natural de cor preta). Tiramos o objeto para fora. De olho à olho, senti que era algo surpreendente, na minha visão. Só poderia ser um olho (fig. 3). Olho: Altura: 2,5 cm; Largura: 2,6 cm; Comprimento: 3, 2 cm. Peso: 7.34 gr. 

Tiramos amostra da esclerótica, a parte branca do olho. A partir da caracterização da análise, o material pode ser descrito como um frag- mento de rocha carbonática de composição calcítica. A outra parte do olho era composta de tecido de ceda. Além disto, comparamos o olho com os olhos artificiais egípcios. Concluímos que era um olho artificial egípcio de verdade, utilizado em mumificações. A primeira pesquisa revelou a pista que todos esperávamos. Começamos a aprofundar (...) por que o olho esquerdo? Não havia nenhum sinal, código ou escrito nas faixas que envol- via a múmia, não foi possível descobrir seu verdadeiro nome, mas tínhamos seu olho esquerdo. O olho artificial de rocha e seda, com fragmentos de betume, foi a inspiração para forjar a identidade da múmia e seu nome próprio. Numa noite de abril, em Porto Alegre, dialogando com o egiptólogo Moacir Elias Santos, escolhemos o nome da múmia: Iret-Neferet, que significa ‘a mulher de olho bonito’. Tudo tem seu tempo. Olho de Hórus. O Olho de Hórus ou Udjat é um símbolo que nos veio do Egito Antigo (fig. 4). O olho fabuloso já era conhecido em 2575 a 2134 a.C. Hórus era filho de Isis e Osíris. Tudo começou numa luta épica, entre Seth e Hórus pelo trono egípcio. Seth representa a guerra, o caos. Este arrancou o olho esquerdo de Hórus. Este foi substituído por um amuleto. Mas como não dava para ter a visão total, foi colocado uma serpente na cabeça de Seth. Com o passar do tempo o olho foi restaurado por Thot (tio de Seth). Udjat significa “curado” ou “restaurado”. O amuleto reproduziu uma saliência que espelhou lagrimas, que naturalmente brilha na face da ave de rapina. O amuleto passou a re- presentar a união do olho humano com o olho do falcão, a sobrancelha representa o olho humano e as linhas desenhadas representam o olho do falcão: animal simbólico de Hórus. Segundo Araújo: